top of page

​■Profile

手話歌パフォーマー馬場みのり_3-4_トリミング_.jpg

名 前: 馬場 みのり(ばば みのり)

出身地: 兵庫県神戸市

血液型: A型

誕生日: 10月生まれ

星 座: さそり座

趣 味: 料理、そうじ、読書、小物づくり

​特 技: 180度開脚

仕 事: 手話歌パフォーマー 

資 格: バイオ技術師第1種 毒物劇物取扱責任者

危険物乙種第2類 危険物乙種第4類 危険物乙種第6類 兵庫県認定子育て支援員 食品衛生責任者 普通自動車免許 書道五段

◆手話歴

2014年~ 

手話サークル、手話カフェ、聾者との交流、手話勉強会、手話学習本、DVDなどで手話の勉強を始める。

 

2015年~

もともとやっていた飴細工のパフォーマンスに手話を取り入れ、手話を使った飴細工ショーを各地で披露。

音楽イベントでは、兵庫県加古川市の地域活性化協力隊ステテコ隊の手話歌担当で多数のイベントに出演。

◆歌を「手話」で表現する魅力

手や表情、身体すべてを使って表現する「手話歌」は、歌に込められた想いやメッセージをより深く伝えられます。手話歌には「聴く楽しみ」「見る楽しみ」「感じる楽しみ」があり、多くの人を惹き付ける力があります。

◆手話歌の難しさ

歌詞の言葉、単語、文章をそのまま手話にしても意味が通じないことが多く、本当に歌を理解していないと表現できません。

 

歌には、伝えたいこと、作った人の気持ち、情景、登場人物の関係や時代背景など様々な要素が入っています。

 

これらを理解せず、言葉だけを手話に置き換えた手話歌では人を惹き付ける手話歌にはなりません。

手話歌作りは難しいけれど、難しいからこそ楽しいのだと思います。

​/

bottom of page